ILLUMINATED HOURS: THE EARLY CINEMA OF NATHANIEL DORSKY AND JEROME HILER

ILLUMINATED HOURS: THE EARLY CINEMA OF NATHANIEL DORSKY AND JEROME HILER
ÉDITÉ PAR FRANCISCO ALGARÍN NAVARRO ET CARLOS SALDAÑA

Nathaniel Dorsky et Jerome Hiler se sont rencontrés en 1964 lors de la première du premier film de Dorsky, Ingreen. Cette rencontre marque le début d'une vie commune et d'une série d'échanges créatifs. Couvrant une période de plus de quarante ans, ce livre rassemble des interviews, des écrits et des documents relatifs aux films 16 mm réalisés par les deux cinéastes à New York, dans la maison de campagne du New Jersey où ils ont vécu à la fin des années 1960, et à San Francisco, où ils ont déménagé en 1971 et où ils résident actuellement.

Ce livre, ainsi que son édition espagnole publiée en 2022, a été rendu possible grâce au soutien continu et généreux d'Owsley Brown III.  Merci à : Nathaniel Dorsky, Jerome Hiler, Owsley Brown III, Tina Tom, Owsley Brown Charitable Foundation, Emmanuel Lefrant, Federico Rossin, Tillyan Bourdon, Mariya Nikiforova, Miguel Armas, Annette González Parra, Light Cone, Nina Zurier, Jon Gartenberg, The Estate of Warren Sonbert, Gartenberg Media Enterprises, Elena Duque, Gloria Vilches, Arca Puerto, César Saldaña Puerto, Miriam Campos-Quinn, University of California, Berkeley Art Museum, Pacific Film Archive, Haden Guest, Mark Johnson, Amy J. Sloper, Harvard Film Archive, Max Goldberg, Pablo Marín, Laura I. Bernal, Marilyn Brakhage, The Estate of Stan Brakhage, Sebastian Mekas, The Estate of Jonas Mekas, Seth Mitter, Antonella Bonfanti, Steve Polta, Canyon Cinema, Anna Brufau, Filmoteca de Catalunya, The Film-Makers' Cooperative, Sheldon Henderson, Maximilien Luc Proctor, Miguel García, Martin Grennberger, Daniel A. Swarthnas, John Klacsmann, Anthology Film Archives, Frederick Eberstadt, Andrew Makowsky, Mark Birnbaum, Reed Bye, Susan Vigil et Tony Baczewski.

Chaque texte est protégé par les droits d'auteur de son/ses auteur(s), sauf mention contraire dans les crédits des pages 250-51.

TABLE DES MATIÈRES
Introduction
Letter to the Editors -NATHANIEL DORSKY
Interview with Jerome Hiler, Part 1 - FRANCISCO ALGARÍN NAVARRO AND CARLOS SALDAÑA
Conversation with Nathaniel Dorsky on Ingreen, A Fall Trip Home  and Summerwind - MARK MCELHATTEN
Two Drafts of Notes on Ingreen - NATHANIEL DORSKY
Interview with Nathaniel Dorsky - FRANCISCO ALGARÍN NAVARRO AND CARLOS SALDAÑA
Notes on Hours for Jerome - NATHANIEL DORSKY
Recollections of the Stone House - ANNE WALDMAN
Library - JEROME HILER
Letter from Jonas Mekas to Nathaniel Dorsky - JONAS MEKAS
Two Letters from Stan Brakhage to Nathaniel Dorsky - STAN BRAKHAGE
Program Notes for PFA on Nathaniel Dorsky - WARREN SONBERT
Charts for the Grass Film - NATHANIEL DORSKY
Variations on Grain - CELESTE ARAÚJO 
Notes for an Article on 17 Reasons Why - NATHANIEL DORSKY 
Sunset Sucks: Some Reasons for the Beauty of 17 Reasons Why - PABLO MARÍN 
Arcs and Rhymes: Montage as Experience in Nathaniel Dorsky's Triste and Hours for Jerome - FRANCISCO ALGARÍN NAVARRO AND CARLOS SALDAÑA 
Heart of Glass - HADEN GUEST 
Interview with Jerome Hiler, Part 2 - FRANCISCO ALGARÍN NAVARRO AND CARLOS SALDAÑA 
Brief Ruminations on Two Films: In the Stone House and New Shores - ARINDAM SEN 
Once More to the Lake - MAX GOLDBERG
Crédits images et manuscrits
Filmographies de Nathaniel Dorsky et Jerome Hiler

Première édition américaine, 2023
Éditeurs et rédacteurs : Francisco Algarín Navarro et Carlos Saldaña
Traduction : Matthew Gleeson et Carlos Saldaña
Révision et relecture : Nick Hoff
Conception : Blanca Gómez Terán et John Borruso

Photo de couverture : Still de Nathaniel Dorsky et Jerome Hiler dans The Tenth Legion de Warren Sonbert.
1967 par The Estate of Warren Sonbert, avec l'aimable autorisation de Gartenberg Media Enterprises et Light Cone.

Cette édition © 2023 par Asociación Lumière.
Imprimé au Canada
ISBN : 978-8-4940-9766-9
256 pages - 170x240mm