Daybooks 1970-1972 - Jonas Mekas

Ce livre est un recueil de 76 poèmes écrits par Jonas Mekas entre 1970 et 1973, traduits en anglais à partir de l'original lituanien par Vyt Bakaitis.

BIO :

Jonas Mekas est le fondateur et le directeur artistique de l'Anthology Film Archives. Il a également fondé la Film Makers Cooperative et le magazine Film Culture. Mekas écrit des critiques de films pour le Village Voice depuis 1958. Il a beaucoup fréquenté des artistes tels qu'Andy Warhol, Nico, Allen Ginsberg, Yoko Ono, John Lennon, Salvador Dalí et son compatriote lituanien George Maciunas. Il a réalisé des films narratifs, des documentaires et des journaux intimes, tels que Walden (1969), Lost, Lost, Lost (1975), Reminiscences of a Voyage to Lithuania (1972) et Zefiro Torna (1992). En 2001, il a publié un film-journal de cinq heures intitulé As I Was Moving Ahead, Occasionally I Saw Brief Glimpses of Beauty, assemblé à la main à partir d'archives de cinquante ans d'enregistrements de sa vie. Peter Sempel a filmé Jonas Mekas dans le film Jonas in the Desert (1994). Il vit à Brooklyn.

EXCERPT :

63.

roadside icon
hilltop cross
heart of a bell

the field rye
the linden limb
the forest moss

city gates
dusty footpath
blood duct
viper’s foam.

Textes : Jonas Mekas
Traducteur : Vyt Bakaitis
Pages : 78 
Couverture : Couverture souple
Type : Poésie
Langue : Anglais
Année de publication : 2003