Glossolalie

Glossolalie, accompagné de 3 courts métrages : Le Calcul du Sujet, Oh Oh Oh ! et La belle étoile.

Cinéaste photographe, essayiste plasticien ou écrivain de cinéma, Érik Bullot réalise des films ludiques et poétiques. Sont rassemblés sur ce DVD Glossolalie, essai sur les langues imaginaires, et la trilogie silencieuse de son journal filmé depuis la naissance de son fils : le Calcul du sujet, Oh oh oh !, La Belle étoile. Jeux de langage ou jeux d’enfant, art polyphonique ou enfance de l’art.

GLOSSOLALIE vidéo numérique - 26min - 2005 Présenté en novembre 2005 lors des RIAM 02, Glossolalie, est une lettre filmée à la recherche d’un spectateur absent. Il inventorie, de manière mutine et paradoxale, les écarts de langage. Ouvrir la porte aux médiums, parler à l’envers, chanter des comptines, écouter les radios du monde, converser à plusieurs dans des idiomes différents, élucider un logogriphe, manipuler une machine à chiffrer, traduire sa propre parole en langue des signes, calligraphier, chanter en espéranto, prier en langues, improviser des babils imaginaires, décliner un abécédaire sont quelques-unes des actions de cette curieuse encyclopédie.

Interprétation : Laetitia Bert, Cho Woo Chae, Do Hyun-Jung, Lucie Georges, Perrine Grivaux, Marie Hendricks, Danka Hojcusova, Mariana Jaanimägi, Houda Lambarqui, Svetlana Lazic, Ignasi Llobera, Ma Chong, Artemy Magun, Stefani Mayoralgo, Françoise Noireau, William Parrot, Yaël Perlman, Myriam Pruvot, Sim Joo-Hyun, Takeda Shinichi, Michael Snow, Sun Ju, Xavier Tort. Son : Arnaud Deshayes, Stéphane Joly, Térence Meunier, Jean-François Priester, Vincent Rioux. Mixage : Josefina Rodriguez. Assistants : Félix Bullot, David Keyton, Térence Meunier, Antoni Pinent i Sardà . Musique : Auktyon. Image, montage, réalisation, production : Erik Bullot. Tourné en 2004-05 à Bourges, Paris, Barcelone, Toulon.

Ce DVD est accompagné d’un livret de 24 pages comprenant un texte d’Émeric de Lastens, " Lier le geste à la parole " , un entretien avec Érik Bullot, le script du film " Glossolalie " et des fiches techniques.

Durée : 65 minutes. Format : PAL. Zone 2. Langue française.

GLOSSOLALIE, vidéo, 26 min, 2005. LE CALCUL DU SUJET, 16 mm couleur, 10 min, 2000, OH OH OH !, 16 mm couleur, 15 min, 2002 LA BELLE ÉTOILE, 16 mm couleur, 14 min, 2004

Un DVD édité par Capricci, la revue Vertigo et Circuit court avec le soutien du DICREAM (CNC-DAP), Ministère de la culture et de la communication