Marcel Hanoun - L'été

« ...“Qui crée? et pour qui?” Ce qui importe est que Hanoun ne répond pas à ces questions de façon grandiloquente. Au contraire, loin de montrer une série d’actes tranchants, son regard s’arrête sur les temps morts de la vie de sa jeune et belle protagoniste. On joue avec les fragments et la mise en scène, le recadrage, l’utilisation des cadres (portes, fenêtres, le miroir comme tableau vivant) et tout cela nous place en face d’une sorte de catalogue d’actes répétitifs, où le drame ou le développement du personnage sont absents. Ces moments marqués par la banalité pure permettent finalement au véritable sujet du film de couler par les interstices du récit... toute une série de scènes, de séquences, d’images que n’importe quel autre réalisateur aurait coupées, supprimées, enlevées, puisqu’elles ne contribuent pas forcément ni au suspense ni au climax du récit, ni à sa progression dramatique, mais qui, grâce à la distance établie, ont permis à Hanoun d’y apporter ce qui est la clé et le sens de son film : la confrontation ou les rapports controversés entre le désir et la réalité. Ainsi, les questions qui crée? et pour qui? doivent être reformulées d’une façon plus précise: ce que l’on souhaite et ce que l’on veut changer de la réalité pour atteindre ce désir. »

-Nacho Cagiga
"La mirada interior. La cinescritura de Marcel Hanoun"

L'Été - trailer, Marcel Hanoun (1968) from RE:VOIR on Vimeo.