Klassenverhältnisse

Le film est basé sur le roman inachevé de Kafka "Der Verschollene". Il ne traite pas des États-Unis réels mais c'est plutôt comme une sorte d'allégorie sans relation temporelle spécifique avec l'Histoire. La version de Straub et Huillet s'intéresse aux relations de classe et à la société créée par le capitalisme, tout à fait cruel, capricieuse et risible. Ce coffret de 2 disques offre une version numérique transférée depuis le film et supervisée par les cinéastes eux-mêmes ainsi que que deux documentaires rares sur le tournage, des versions différentes du scénario par Straub et Huillet, des rushs non-utilisés et des photos du tournage.

Klassenverhältnisse - West Germany 1984 - Directed and written by: Danièle Huillet and Jean-Marie Straub, based on the unfinished novel "Der Verschollene" by Franz Kafka - Photography by: William Lubtchansky - Cast: Christian Heinisch, Nazzareno Bianconi, Mario Adorf, Laura Betti, Harun Farocki, Manfred Blank, Reinald Schnell - Produced by: Janus Film und Fernsehen, Frankfurt/Main - Première: February 21, 1984 (Internationales Filmfestspiele Berlin)

Arbeiten zu "Klassenverhältnisse" von Danièle Huillet und Jean-Marie Straub - West Germany 1983 - Directed by: Harun Farocki - Photography by: Ingo Kratisch - Produced by: Harun Farocki Filmproduktion, Berlin - Première: 1984, Filmmuseum München

Wie will ich lustig lachen - West Germany 1984 - Directed by: Manfred Blank - Photography by: Berthold Schweiz - Produced by: blankfilm, Berlin - Première: 1984, Filmmuseum München

Work in Progress - Germany 2007 - Concept and Montage: Klaus Kanzog, Klaus Volkmer - Produced by: Filmmuseum München - First release on DVD

DVD 1

• Klassenverhältnisse 1984, 122'
• Booklet with texts by various authors
• Scénario écrit à la main par Jean-Marie Straub, script de Danièle Huillet et Jean-Marie Straub, planning de tournage, interview et conférence de presse avec Danièle Huillet et Jean-Marie Straub, et un livre à propos du film de Wolfram Schuette as ROM features

DVD 2

• Arbeiten zu 'Klassenverhältnisse' von Danièle Huillet und Jean-Marie Straub 1983, 65'
• Wie will ich lustig lachen 1984, 42'
• Work in Progress 2007, 20'
• 44 production stills by Berthold Schweiz

DVD edited by: Österreichisches Filmmuseum and Filmmuseum München with Goethe-Institut München
DVD authoring: Ralph Schermbach
DVD supervision: Klaus Volkmer, Michael Loebenstein

First edition October 2007, Second edition November 2007