Fondées en 1983, les éditions Paris Expérimental se consacrent essentiellement au cinéma d’avant-garde et expérimental. Paris Expérimental publie des livres de références ainsi que des essais sur des cinéastes, des films ou des points particuliers de l’histoire de cette forme de cinéma.
La première édition française du Cinéma visionnaire, traduite de la troisième édition anglaise par Pip Chodorov et Chistian Lebrat.
Ce livre contient un préface écrit par Christian Lebrat de même que des essais critiques écrits par Patrice Rollet, Annette Michelson, Dominique Noguez, Paolo Bertetto, Michel Marie, Prosper Hillairet et aussi une chronologie, une topographie et un chapitre consacré aux filmographies, documents et témoignages.
Ce livre est sur Peter Kubelka, "le perfectionniste du cinéma" (S. Brakhage) autrichien. L'ouvrage est conçu et réalisé par Christian Lebrat (Paris expérimental), avec des textes de C. Lebrat, Peter Kubelka, Jon Kessler, Stefano Masi et Hermann Nitsch.
Standish D. Lawder. Le cinéma cubiste. Traduit de l'anglais et préface par Christian Lebrat
Sally Shafto. Zanzibar. Les films Zanzibar et les dandys de mai 1968
Catalog raisonné des films de Stan Brakhage avec un texte de P. Adams Sitney
Livre de référence pour le film WALDEN de Jonas MekasVersion anglaise